Internationalt | Missionærer
Familien olsen
STEFAN OG BIRGITTE OLSEN KOMMER IKKE TIL PERU
21/1-2021
ELM Sverige har i gensidig forståelse med Stefan og Birgitte Olsen og ELM Danmark besluttet, at deres ansættelse som missionærer i Peru ophører.
Baggrund
I november 2019 blev Birgitte og Stefan antaget som missionærer i fællesskab mellem ELM Danmark og ELM Sverige, hvor ELM Sverige var den ansættende myndighed og ELM Danmark stod for lønudgifterne. Da corona-pandemien brød ud i foråret 2020 blev fremtiden mere usikker, men planerne fortsatte ind til videre, og parret blev ansat på deltid i efteråret 2020, hvor de fulgte undervisning i missiologi på DBI i København og i øvrigt forberedte sig for udrejse.
Ny situation
Corona-pandemien har dog i hele processen bidraget til stor usikkerhed om planerne, og har medført en lang og anstrengende proces for familien, hvor det har været uklart, hvordan og hvornår familien skulle kunne afslutte i Sverige og påbegynde arbejdet i Peru. Det er naturligt, at der er usikkerhed forbundet med at planlægge en opgave som missionær. I dette tilfælde har situationen dog været ekstraordinær, og det er nødvendigt løbende at vurdere beslutninger i lyset situationen og de resurser, som er til rådighed. Der har været tilknyttet eksterne psykologiske rådgivere i processen fra Center for familieudvikling i København. De har nu vurderet, at det vil være for stor en belastning for familien som helhed fortsat at arbejde hen mod udrejse.
Vender tilbage til tidligere jobs i Sverige
På den baggrund er det altså besluttet at afslutte deres ansættelse. Det er smerteligt for alle parter, at det er gået sådan, men med tanke på den forbøn, som har omsluttet familien fra Danmark og Sverige, hviler vi i, at Guds gode hånd er med i alt dette. Stefan og Birgitte vil vende tilbage til deres jobs, men fællesskabet om kaldet til mission i Skandinavien og Peru er der fortsat, også med Birgitte og Stefan.
For ELM betyder dette, at vi nøje må overveje fremtiden for vores missionsarbejde i Peru. Planen er at den svenske missionærfamilie Unosson skal vende tilbage til Peru i marts eller juni og de har kontrakt til 2022. Tidligere missionær Jan-Ulrik Smetana skal også til Peru i en korttidsopgave med fokus på Piura her i foråret. Hele situationen rejser mange spørgsmål, men Jesus har selv sagt: ”Jeres hjerte må ikke forfærdes! Tro på Gud, og tro på mig” (Joh 14,1). Så det vil vi gøre! Jesus har ledt os frem til nu og vi stoler på, at han vil gøre det fremover, også.
Bed fortsat
Tak til alle for forbøn i det forgangne år. Vi beder om fortsat forbøn for familien Olsen, familien Unosson og for kirken i Peru og for ELM i Sverige og Danmark.
På vegne af styrelserne for ELM Sverige og Danmark
Rakel Smetana, missionssekretær, ELM-Sverige
Daniel Ringdahl, missionsleder, ELM-ELM Sverige
Helene Koefoed-Jespersen, missionssekretær
Peder Østergård Jensen, landssekretær.
21/1-2021
ELM Sverige har i gensidig forståelse med Stefan og Birgitte Olsen og ELM Danmark besluttet, at deres ansættelse som missionærer i Peru ophører.
Baggrund
I november 2019 blev Birgitte og Stefan antaget som missionærer i fællesskab mellem ELM Danmark og ELM Sverige, hvor ELM Sverige var den ansættende myndighed og ELM Danmark stod for lønudgifterne. Da corona-pandemien brød ud i foråret 2020 blev fremtiden mere usikker, men planerne fortsatte ind til videre, og parret blev ansat på deltid i efteråret 2020, hvor de fulgte undervisning i missiologi på DBI i København og i øvrigt forberedte sig for udrejse.
Ny situation
Corona-pandemien har dog i hele processen bidraget til stor usikkerhed om planerne, og har medført en lang og anstrengende proces for familien, hvor det har været uklart, hvordan og hvornår familien skulle kunne afslutte i Sverige og påbegynde arbejdet i Peru. Det er naturligt, at der er usikkerhed forbundet med at planlægge en opgave som missionær. I dette tilfælde har situationen dog været ekstraordinær, og det er nødvendigt løbende at vurdere beslutninger i lyset situationen og de resurser, som er til rådighed. Der har været tilknyttet eksterne psykologiske rådgivere i processen fra Center for familieudvikling i København. De har nu vurderet, at det vil være for stor en belastning for familien som helhed fortsat at arbejde hen mod udrejse.
Vender tilbage til tidligere jobs i Sverige
På den baggrund er det altså besluttet at afslutte deres ansættelse. Det er smerteligt for alle parter, at det er gået sådan, men med tanke på den forbøn, som har omsluttet familien fra Danmark og Sverige, hviler vi i, at Guds gode hånd er med i alt dette. Stefan og Birgitte vil vende tilbage til deres jobs, men fællesskabet om kaldet til mission i Skandinavien og Peru er der fortsat, også med Birgitte og Stefan.
For ELM betyder dette, at vi nøje må overveje fremtiden for vores missionsarbejde i Peru. Planen er at den svenske missionærfamilie Unosson skal vende tilbage til Peru i marts eller juni og de har kontrakt til 2022. Tidligere missionær Jan-Ulrik Smetana skal også til Peru i en korttidsopgave med fokus på Piura her i foråret. Hele situationen rejser mange spørgsmål, men Jesus har selv sagt: ”Jeres hjerte må ikke forfærdes! Tro på Gud, og tro på mig” (Joh 14,1). Så det vil vi gøre! Jesus har ledt os frem til nu og vi stoler på, at han vil gøre det fremover, også.
Bed fortsat
Tak til alle for forbøn i det forgangne år. Vi beder om fortsat forbøn for familien Olsen, familien Unosson og for kirken i Peru og for ELM i Sverige og Danmark.
På vegne af styrelserne for ELM Sverige og Danmark
Rakel Smetana, missionssekretær, ELM-Sverige
Daniel Ringdahl, missionsleder, ELM-ELM Sverige
Helene Koefoed-Jespersen, missionssekretær
Peder Østergård Jensen, landssekretær.