Bøger| Bog: Tro med sko på
|
BOGANMELDELSE
Af Paul Kjøller Den lå på gavebordet ved min konfirmation. Den var udgivet mit fødeår. Jeg husker det ikke, men den ser ikke meget brugt ud. Måske har Luthers image været gammelt og støvet. Men det er jo en misforståelse. For, som der står på bagsiden af bogen: ”Man behøver egentlig ikke aktualisere ham kunstigt, han taler for sig selv den dag i dag”. Ja, det er den gamle andagtsbog ”Bibelske skatkiste”, der er nyudgivet i 2016. Siden 1737 har den været udgivet flere gange i to lidt varierede udgaver. Flere gange også på dansk senest i 1944. Der er gjort et stort stykke arbejde med denne nye udgivelse, som kom på tysk i 2007og nu er oversat til dansk. F.eks. er der noter og kommentarer til hver dag med oplysning om, hvor teksten er fra, afvigelser i forhold til tidligere udgaver og andet information. Der er et skriftstedsregister samt et Martin Luther CV. Der er en side pr. dag med et bibelvers og en Luthertekst. De varierer i omfang fra 26 linier til kun 4, hvilket forekommer ret kort. Men så kan man jo læse et par gange. Det kan nogle steder være nyttigt for rigtig at få fat i budskabet. Sproget er ikke alle steder lige letflydende, men friskt og bramfrit, der er ikke tale om forsøg på at finde smarte sætninger eller lægge sine ord, så de behager. Det kommer ganske enkelt fra hjertet. Umiddelbart og let forståeligt, Luther er en mester i at udtrykke sig i korthed, klart og opbyggeligt på en gang. Han kan det der med hårdtslående, teologiske ”one-liners”. Indholdet er præget af centrale bibelske sandheder talt lige ud af hans hverdag, hvor Gud er med i det hele og hvor han er meget bevidst også om djævelens forsøg på at vildlede. Som f.eks. 24.10: ”Er det ikke en ussel historie og en ynk, at Djævelen anklager og fordømmer os, skønt han dog er meget værre end vi? Hvad rager det ham, at jeg har syndet? Jeg har da ikke syndet mod ham, men mod Gud …”. Og lige ind i vor hverdag, så vi kan lade os lede og vejlede af disse bibelord. Formatet (ret lille), tyngden (den ligger godt i hånden) og naturligvis alt indhold gør, at det er en fornøjelse at sidde og bladre i bogen. Det er en rigtig lille skatkiste. En læse- og andagtsbog med kundskab til hovedet og opbyggelse til hjertet. 366 stykker nok til hele reformationsåret – og videre frem. |
Et år med Luther
af Martinus Luther Kr. 249,95 480 s. ib. Lohse og Logos Media Bogen kan bestilles på: forlag@elm.dk |